债券通是一种金融工具，通过债券通机制，境外投资者可以直接投资中国内地的债券市场。债券通的推出对于境外投资者和中国债券市场都有一些积极的影响，具体如下：

1. 扩大了市场准入：债券通的推出使得更多的境外投资者可以参与中国内地债券市场。这有利于吸引更多的外资流入，扩大市场规模，提高市场活力和流动性。

2. 提高投资效率：债券通机制简化了投资程序，境外投资者可以直接通过境内券商或银行开通债券通账户，无需设立境内投资者账户。这样可以节省时间和成本，提高了投资效率。

3. 促进市场发展：债券通的推出有助于推动中国内地债券市场的发展。境外投资者的参与可以增加市场竞争，提高市场的透明度和规范性，促进市场的健康发展。

4. 多元化投资渠道：债券通的推出使得境外投资者可以多元化配置投资组合。债券通机制使得境外投资者可以通过直接投资债券来获取固定收益，从而降低投资风险，提高投资回报。

5. 促进人民币国际化：债券通的推出有助于推动人民币在国际金融市场的使用。境外投资者通过债券通可以直接投资人民币债券，这有助于提升人民币的国际地位和影响力。

总的来说，债券通的推出对于境外投资者来说，提供了更多的投资机会和渠道；对于中国内地债券市场来说，可以吸引更多外资流入，促进市场发展。这为境外投资者和中国债券市场都带来了利好。